SALZBURG FESTİVALİNDE KRI (2026)
MAKALELER VE RÖPORTAJLAR
Gießen Şehir Tiyatrosu: Göçmenlik temalı bulvar tarzı
Joachim F. Tornau, "Kurban Bayramı" adlı oyun hakkındaki eleştirisinde, Tanju Girişken'in yapımını göç, aile, aidiyet ve toplumsal atıfların bir keşfi olarak tanımlıyor. Oyun, Almanya'da yaşayan Suriyeli bir ailenin çatışmalarına ve mizah, gelenek ve çağdaş politikanın sahnede nasıl iç içe geçtiği sorusuna odaklanıyor.
Haliç Köprüsü üzerine yazılan makale, Girişken'in Emine Sevgi Özdamar'ın romanından uyarladığı sahne oyununa odaklanıyor. Oyun, İstanbul, Berlin, siyasi tarih ve kişisel güçlenme arasında dil, hafıza ve aidiyet arayışı olarak yorumlanıyor.
Korku ve umudun güçlü, kesik kesik bir karışımı.
Eleştirmenler Haliç Köprüsü'nü iki dünya arasında bir geçiş olarak tanımlıyor. Film kimlik, kültürlerarası etkileşim, şiddet, özgürlük ve diktatörlük konularına odaklanıyor. Özellikle iktidarın kötüye kullanılmasına ve baskıya karşı güçlü bir tiyatro mesajı vurgulanıyor.
nachtkritik.de, Osnabrück Tiyatrosu'nda sezonun açılışını yapan Girişken'in Altın Boynuz Köprüsü adlı Osnabrück yapımını inceliyor. İnceleme, eseri ana dil, çok dillilik, sürgün ve sanatsal öz-güçlendirme bağlamında ele alıyor.
Emine Sevgi Özdamar: Haliç Köprüsü
Deutsche Bühne'deki eleştiride, Girişken'in Osnabrück Tiyatrosu'ndaki yapımı, Özdamar'ın romanının çok yönlü bir uyarlaması olarak değerlendiriliyor. Odak noktası, Almanya ve Türkiye arasındaki bağlantı, köken ve dil meseleleri ile otobiyografik bir eserin tiyatroya uyarlanmasıdır.
“Anne Dili” adlı oyun Genç Ulusal Tiyatro'da prömiyer yaptı.
Bu makale, "Mutter dili – alle Farben meiner Sprachen" (Anne dili – Dillerimin tüm renkleri) adlı oyunun dünya prömiyerini Junges Nationaltheater Mannheim'da (Mannheim Genç Ulusal Tiyatrosu) sunmaktadır. Tanju Girişken'in yönettiği bu özgün eser, dil, kimlik, aidiyet ve Mannheim şehrini ele almaktadır.
Yabancı olanın ne olduğuna kim karar veriyor?
Tanju Girişken, Kurban Bayramı üzerine yaptığı söyleşide ötekilik, göç, aile, gelenek ve toplumsal aidiyeti kimin tanımladığı sorusunu ele alıyor.
"Kurban Bayramı", Almanya'da yaşayan bir Müslüman aile içindeki çatışmaları konu alıyor.
Makale, Gießen Şehir Tiyatrosu'nda sahnelenen Kurban Bayramı oyununu tanıtıyor ve yapımı aile çatışmaları, din, göç ve toplumsal beklentilerin bir keşfi olarak tanımlıyor.
İlk başlardaki şüphelere rağmen, "Kurban Bayramı" izleyicileri memnun ediyor.
Makale, Kurban Bayramı oyununa yönelik izleyici tepkilerini anlatıyor ve oyunun aile, göç ve kültürel aidiyetler gibi temaları tiyatroya özgü bir kolaylıkla nasıl birleştirdiğini vurguluyor.